Le mâle du saïmiri de Bolivie se frotte souvent la plante des pieds, ainsi que la fourrure, avec son urine, afin d’imprégner de son odeur le sol et les arbres. Il indique ainsi son passage aux autres singes et les informe probablement aussi de son rang.